written quotes

Lost quotations

Have a look at the lost quotes below and see if you can help us out! (Please note that comments must be suitable for audiences of all ages and may be removed if not.)

Curled up like a shrimp... | 02-Oct-09

Curled up like a shrimp.
Last night I slept alone.
The night before, again a shrimp,
I curled up on my own.

What sort of life is this?
To lie from dusk till dawn,
Night after night, curled up in sleep,
Like some tight-bellied prawn?

But, ah! today my darling's come,
And pandle times are past.
Tonight I shall, with long-stretched legs,
Unshrimp myself at last.

3 comments have been made on this quote. Click here to read them and then add your own!

Do you know this poem? Do you have any clues to help us find it?


I read this poem in a literary competition in, I think, either the Spectator or the New Statesman some time in the 1970s. It was said to be a translation from the Korean. Can anyone identify its author? The author of the English poem, I mean, not of the Korean original.
Simon Cauchi

Shrimp Sleep translated by Graeme Wilson, published in Encounter
Susanne Woodman

Excellent! Thank you!
Simon Cauchi

:: Back to Lost quotations ::

Back to top Register for newsletter
Bookmark This Page